Ashirie Smith was rumbled by police after he posted clips of himself dancing with a gun at his Birmingham home