El segundo y emocionante capítulo de la épica trilogía COMO ENTRENAR A TU DRAGON nos lleva de nuevo al mundo fantástico de Hipo y Chimuelo cinco años después de que los dos han triunfado uniéndose a dragones y vikingos en la isla de Berk. Mientras Astrid, Melequento y el resto de la pandilla desafían entre sí a las razas de dragones (nuevo deporte de contacto favorito de la isla), el viaje par ahora inseparable a través de los cielos, trazando territorios no asignados y la exploración de nuevos mundos. Cuando una de sus aventuras conduce al descubrimiento de una cueva de hielo secreta, que es el hogar de cientos de nuevos dragones salvajes y del misterioso Jinete de Dragón, los dos amigos se encuentran en el centro de una batalla para proteger la paz. Ahora, Hipo y Chimuelo deben unirse para defender lo que ellos creen, mientras reconocen que sólo juntos tienen el poder de cambiar el futuro de los hombres y dragones.
