Rashee Rice faces eight criminal charges following his role in a multi-vehicle crash in Dallas last month.