A huge punch-up has erupted in Georgia's parliament over a controversial foreign influence law, some say follows in the Kremlin's authoritarian footsteps.