Bondi killer's father speaks out: 'This crime should never have occurred. My son struggled with serious mental health issues.'