Second seed Jannik Sinner defeated Holger Rune in Monte Carlo for a fifth semi-final in as many tournaments