El fiscal federal belga ha abierto una investigación sobre los legisladores de la UE acusados de recibir pagos por difundir propaganda prorrusa.