Dortmund's Edin Terzic hopes to beat Atletico and progress further than Jude Bellingham and Erling Haaland