The strongest earthquake in a quarter-century rocked Taiwan during the morning rush hour Wednesday, killing nine people, sending others scrambling out the windows of damaged buildings and halting train service throughout the island. A tsunami warning was triggered but later lifted.