During a tumultuous time for the gaming industry, Ubisoft have been hit with another round of layoffs.