Les enquêteurs retracent la journée où Émile, le petit garçon de deux ans et demi a disparu. Les 17 personnes présentes le 8 juillet au Haut-Vernet vont rejouer cette journée dans le cadre d'une "mise en situation". Un arrêté municipal interdit l'accès au hameau et des dizaines de militaires sont déployés pour faire respecter le périmètre de sécurité.
