La regina Himika è intenta a lamentarsi coi suoi sottoposti per le recenti sconfitte rimediate coi terrestri. Il ministro Mimashi però ha un piano per riscattarsi: impiegare un pallone da gioco che, introdotto di nascosto a casa di Hiroshi, gli permetterà di localizzare la base di Jeeg.
Hiroshi nel frattempo sta traslocando: il ragazzo vuole ritornare a vivere con la famiglia, per meglio continuare l'opera del padre. Durante il trasloco il pallone viene smarrito lungo la strada, ma Mimashi ha già in mente un'idea per continuare a servirsene.
Poco dopo presso una scuola elementare, un gruppetto di ragazzi è intento a giocare a basket ma uno di loro viene emarginato perchè ritenuto troppo incapace. Il magico pallone avvicina il piccolo che, benchè inizialmente sorpreso delle capacità comunicative della sfera, si lascia abbindolare dalle promesse di gloria e grandi risultati che questo gli promette.
Akira, questo il nome del ragazzino, si inserisce nel gruppo e stupisce gli altri col nuovo pallone, conquistandosi lo loro amicizia. Con altre false promesse il magico sferoide convince il ragazzino a farsi portare presso la casa di Hiroshi.
Alla Base Antiatomica, però, gli scienziati non tardano molto a scoprire che c'è qualcosa che non va: sono state rilevate delle onde anomale in corrispondenza della casa della famiglia Shiba e Miwa parte subito per una ricognizione a bordo del Big Shooter.
Quando Akira è già in prossimità dell'abitazione di Hiroshi, Miwa lo intercetta individuando subito il pallone come la sorgente delle strane onde. Scesa sul posto, la ragazza cerca di convincere il ragazzino a consegnare il pallone ma questi però si rifiuta e fugge via. Miwa lo riacciuffa prontamente, ma il pallone sfugge loro di mano e, finito in un laghetto, si trasforma in un terrificante mostro Aniba. Miwa e il ragazzo trovano scampo a bordo del Big Shooter, ma devono vedersela con l'astronave di Himika, rimasta nascosta in zona per controllare le operazioni.
La coscienza del Pro.f Shiba intanto avverte Hiroshi del pericolo e il giovane parte immediatamente con la sua moto. Il Big Shooter nel frattempo è stato catturato dall'astronave di Himika ma riesce a liberarsi dalle sue grinfie solo grazie ad un provvidenziale sganciamento. Hiroshi, giunto sul posto, si trasforma in Jeeg ma viene subito a trovarsi in difficoltà: lo scontro avviene infatti presso le linee dell'alta tensione, e il materiale con cui Jeeg è costruito è ipermagnetico. Il nostro eroe deve fare appello a tutta la sua forza di volontà ma alla fine, dopo un feroce combattimento, riesce ad avere la meglio sul mostro Aniba.
