Los guardacostas estadounidenses dicen que están investigando tras la implosión del sumergible Titan.