Han surgido nuevos detalles en el caso de asesinato de un ex policía estatal de Virginia que dejó a tres miembros de su familia muertos.