Otros países fronterizos de la UE también han advertido de que miles de refugiados podrían huir a su país en caso de ataque ruso.