Miles de inmigrantes siguen atrapados entre las tropas polacas y bielorrusas que se enfrentan en lados opuestos de la frontera oriental de la Unión Europea.