El mayor incendio forestal de California ha arrasado una pequeña comunidad de montaña, destruyendo casas y obligando a miles de personas a huir.