The NFL's Washington Redskins announced that the team will retire its name and logo, long criticized as racist.