Seventy Rohingya refugees are presumed dead or missing after their boat capsized off Indonesia's coast.