Policía de Texas que mató a una mujer en su propia casa mientras cuidaba de su sobrino enfrenta cargos de asesinato.