During BHU's Dead Week, Caitlin tries to get her academic life in order, as well as elevate her relationship with Jeremy.