Democrats are pressing Senate Majority Leader Mitch McConnell to take action on curbing guns, fueled by public outrage over this month's mass killings in Texas and Ohio.