After James asks Ted Danson about his family's portraits of various dance poses -- enough for a calendar