Jane crosses paths with Pinstripe, who inspires her to try a new style of writing. Meanwhile, she learns something new about Ben.