Halstead (Jesse Lee Soffer) and Atwater (LaRoyce Hawkins) go undercover to prevent military-grade weapons from hitting the street.