While working to track down a bombing suspect, Voight (guest star Jason Beghe) and Antonio (guest star Jon Seda) meet with Chief Boden (Eamonn Walker), who unwillingly agrees to let Dawson (Monica Raymund) and Brett (Kara Killmer) go undercover.