Iraqi-backed fighters say the ISIS attackers were disguised in army uniforms and the ambush lasted two hours.