Plus, the singing school custodian who went viral for his beautiful voice breaks out into a special performance live on "GMA."
