Beau Lamarre-Condon, accused of the double murder of Jesse Baird and Luke Davies, has been officially kicked out of the NSW Police force.