El escritor británico, nacido en Japón, ha sido galardonado con el prestigioso premio de la Academia sueca.