One tragedy led immediately to another when cops say a toddler's accidental death drove his grieving father to, in turn, kill himself.
