Billy Eichner and Metallica break the Carpool Karaoke ice with a game of "Metal Have I Ever?" asking the big question: are you guys yogurt people?