Music guest Jessie Reyez makes her late night television debut performing "Figures" for the Tonight Show audience.
