The singing father-daughter duo that makes hearts melt is back to perform their new favorite Disney song.
