John Cena and fiancée Nikki Bella couldn’t keep their hands off each other at the MTV Movie & TV Awards on Sunday night, and they couldn’t have been more adorable.