The actress sizzled during her Britney Spears-inspired tango! Meanwhile, her pro partner, Maksim Chmerkovskiy shared a positive health update after suffering a calf injury last week.