Ellen and the Grammy Awards host went head to head in this musical game, with the "Modern Family" star as first-time host.
