President Obama is letting it all hang out in the last few weeks of his presidency ... and the patrons at Nobu got to see him loosen up the ol' belt.