Las imágenes mustran al oso acariciar suavemente la cabeza del can, tal como lo hiciera un humano. Eventualmente, el can decide que ya ha tenido suficiente amor y decide levantarse para alejarse del oso.
