Thousands of Romanians on Sunday paid their own silent tribute to the 64 people who died one year ago in a "nightclub fire