PLUS: The singer sets the record straight on her previous comments about why “sex hurt really bad” with her husband