La policía de Sydney dicen tres personas han muerto, incluyendo el pistolero, durante una crisis de rehenes que terminó cuando los oficiales irrumpieron en una cafetería del centro.