Bria reflects on her biggest gains from her Voice experience: a close mentor in Usher and lifelong best friends