Dos manifestantes han sido asesinadas en nuevos disturbios contra el gobierno en la capital ucraniana, Kiev.