Residentes de Progreso, Coahuila, donde fue abatido quien fuera el líder de Los Zetas, según la Marina, relatan la balacera; otros se niegan a hablar