TRADUCCION
Hernández, jugador del año del manchester united. Como se siente?
-me siento increible y estoy muy contento
*** que dijistes de tu trofeo?
= Que esta mas grande que yo.
*** por eso le llamastes chicharito
= es brillante, viendo los nombres que aparecen aqui y ver el mio aqui es increible.
*** En tu primera tenporada es increible no solo ganar la premier league si no ganar un trofeo personal de los fans, eso deve de ser increible??
=Lo primero son los miembros del equipo que cualquier premio como este. estoy muy contento con los fans por que desde que llegue aqui me apollaron y gritaban mi nombre.
** Hablando en terminos de tu primera temporada, como te adaptastes muy rapido?
= mi familia me ayudo mucho, ellos sabian que iva a ser dificil por que iva a cambiar de cultura, a una cultura diferente como esta.
Sir Alex ferguson su staff y el equipo me ayudan, ellos siempre me dicen que cuando necesite ayuda les pregunte lo que sea y ellos me van a ayudar y por eso me siento muy comodo por que ellos me ayudan.
*** para la siguiente tenporada cres que tienes que cambiar algo?
= no cambiar, necesito mejorar en muchas cosas como mi tecnica y mucho mas.
