Darren Criss took a break from filming Glee to get suited up and put together a YouTube music mix exclusively for PopSugar. The adorable actor has been busy promoting the April 19 release of an official Warblers album ("Glee: The Music Presents The Warblers") and we're excited he had a second to send us his favorite tunes