Una familia que buscaba disfrutar de un viaje inolvidable en los Alpes suizos murió cuando una tormenta de nieve los atrapó.