Tarzan und Jane treffen im Dschungel auf eine Gruppe Beerensammlerinnen vom Stamme der Nagasi. Als eine der Frauen, Moana, verschwindet, suchen die beiden nach ihr. Bei der Suche verschwindet aber auch Jane. Tarzan und der Häuptlingssohn hören Janes Schreie und eilen herbei. Jane wird von Kriegern des Löwenstammes verschleppt, Tarzan und sein Begleiter verfolgen sie und befreien Jane. Als Tarzan einen der Krieger gefangen nimmt, wird er von dessen Gefährten niedergeschlagen, die aber mit einem Boot fliehen und ihren Gefährten nicht mitnehmen....
