Inter Miami face a nervous wait after Lionel Messi left the pitch with a leg injury against Nashville.